《伊周FEMINA》于2008年５月２７日正式从万里之外的法国进军中国，由上海译文出版社出版，北京桦榭广告有限公司代理广告业务。作为《ELLE-世界时装之苑》的姐妹刊，《伊周FEMINA》的办刊宗旨是“点亮女性优质生活”，从杂志内容来看，创造了将高品质和实用性完美结合的崭新模式，对于动辄２０元定价的女性时尚刊物市场无疑是一个“例外”。内容架构上，服饰美容相关内容占据了５０％以上篇幅，娱乐新闻、两性关系、心理和健康等女性热衷话题基本面面俱到，尤其是瘦身专辑，直指女性最关心问题。值得一提的是，因为实行各地同步发行，每期附赠６页各发行城市的购物消费功略文字，对于一本定价３元的杂志来说肯定是物超所值。